Skip to Main Content

ПОЛЬЗОВАТЕЛЬСКОЕ СОГЛАШЕНИЕ CARRLIERLINK

Доступно на: английском

Последнее обновление соглашения: 20 ноября 2019 г.

 

Настоящее Пользовательское соглашение CarrierLink вместе с  политикой приемлемого использования и политикой соблюдения авторских прав, а также со всеми другими дополнительными условиями и информацией, которые могут предоставляться в рамках Сервиса (совместно именуемые «Соглашение»), представляют собой полностью связывающее обязательствами соглашение между FourKites, Inc. («FourKites», «мы», «нас» или «наш») и Вами, которое регулирует Ваши права и обязанности в отношении использования Приложения и сервиса (совместно именуемые «Сервис»). «Приложение» означает мобильное приложение CarrierLink, разработанное FourKites («Приложение CarrierLink»), а для пользователей, которые не могут установить Приложение CarrierLink, означает отслеживание местоположения мобильного телефона с регистрацией через SMS или по телефонному звонку («CarrierLink Appless»).

Пожалуйста, внимательно ознакомьтесь с условиями настоящего Соглашения перед скачиванием, установкой, регистрацией, подключением или использованием настоящего Сервиса.

Заключая настоящее Соглашение и/или используя Сервис или получая доступ к нему, Вы прямо принимаете настоящее Соглашение, как и все его условия и соглашаетесь соблюдать их. Принимая настоящее Соглашение, Вы (а) подтверждаете, что прочитали и понимаете настоящее Соглашение; (б) согласны с настоящим Соглашением; и (c) согласны быть связанным обязательствами по настоящему Соглашению. Если Вы не согласны с условиями настоящего Соглашения, Вы не имеете права использовать или получать доступ к Сервису.

Кроме того, Вы заверяете и гарантируете FourKites, что (а) Вам не менее 18 лет и Вы имеете право согласиться с заключением настоящего Соглашения и (б) если Вы заключаете настоящее Соглашение от имени юридического лица, у Вас есть все права и полномочия заключить настоящее Соглашение от имени этого лица, и в этом случае «Вы» в дальнейшем обозначает это юридическое лицо.

1. Назначение

FourKites предлагает «облачную» платформу программного обеспечения в онлайн-режиме, которая, помимо прочего, позволяет грузоотправителям, транспортировщикам грузов, перевозчикам, брокерам и другим участникам, занятым логистической и транспортной деятельностью, планировать и отслеживать местонахождение грузов и иным образом общаться и сотрудничать друг с другом в сети («Платформа»). Чтобы отслеживать местонахождение груза, FourKites получает информацию о местонахождении автомобиля с телематических платформ или мобильных телефонов водителей грузовых автомобилей.

При использовании Сервиса Вы получаете возможность указать местоположение Вашего грузового автомобиля с помощью Вашего мобильного телефона, чтобы мы могли внести эту информацию в Платформу наряду с другими данными, включая погоду и карты, чтобы наши клиенты могли планировать и отслеживать свои перевозки и общаться с Вами и с другими лицами, осуществляющими отгрузку, перевозку, отслеживание и получение грузов. При использовании Сервиса мы определим местонахождение Вашего мобильного телефона, чтобы предоставить соответствующему грузоотправителю, стороннему поставщику логистических услуг, брокеру и/или перевозчику информацию о расчетном времени прибытия и текущем местоположении груза. Местоположение Вашего сотового телефона будет отслеживаться исключительно в соответствии с положениями политики конфиденциальности и с Вашего согласия, которое может быть получено посредством (а) включения режима отслеживания местоположения в настройках приложения CarrierLink на Вашем мобильном телефоне и входом в приложение CarrierLink, или (б) с помощью SMS или системы интерактивного автоответчика, в ответ на которые необходимо ответить «да», чтобы подтвердить свое согласие на отслеживание местоположения. Чтобы отключить отслеживание местоположения в Приложении CarrierLink, измените свой статус на «Выключен», отключите отслеживание местоположения в настройках приложения CarrierLink на своем мобильном телефоне или удалите приложение, а для CarrierLink Appless отправьте сообщение «СТОП» («STOP») в ответ на SMS-подтверждение, полученное во время регистрации или отправьте «СТОП» («STOP») на номер 84787.

Приложение CarrierLink также предоставляет Вам возможность (а) отправлять сообщения непосредственно на объекты грузоотправителя или грузополучателя для предоставления информации о состоянии груза; (b) регистрировать и удалять объекты грузоотправителя и грузополучателя (включая, помимо прочего, заполнение и отправку форм, требуемых для объекта, планирование прибытия на объект и получение информации о причалах, назначенных для погрузки или выгрузки груза); (c) оценивать и проверять средства отгрузки и складские объекты и (d) загружать фотографию транспортного документа (например, документа, подтверждающего доставку груза).

Категорически запрещается вводить обновления или иной Пользовательский контент (определение дано ниже) или иным образом обращаться к Сервису во время нахождения за рулем. Обновления или иной Пользовательский контент, который Вы хотите загрузить в Сервис, могут быть отправлены только после того, как Вы остановите свой автомобиль в разрешенном по закону месте. Таким образом, Вы отказываетесь от любых претензий к FourKites, которые могут возникнуть в результате любых несчастных случаев или убытков, произошедших в результате использования Сервиса в нарушение вышеизложенного.

Кроме указанного выше, Сервис предназначен для того, чтобы FourKites мог отслеживать перевозимый Вами груз и не предназначен для отслеживания Вас или Ваших личных поездок. В свете этого убедитесь, что устройство, на котором используется Сервис, связано с транспортным средством. Мы рекомендуем не брать устройство с собой, когда Вы покидаете автомобиль, и не использовать для Сервиса свое личное устройство. Нажмите кнопку «Idle», если Вам необходимо покинуть свое транспортное средство вместе с устройством или при въезде в страну, в которой запрещено отслеживание транспортных средств.

2. Электронная связь

Вы соглашаетесь с тем, что мы можем направлять Вам уведомления и сообщения о Сервисе следующими способами: (а) средствами, доступными внутри самого Сервиса или (б) путем направления на предоставленную нам контактную информацию (например, на электронную почту или по номеру телефона).

Вы соглашаетесь с тем, что тексты уведомлений и сообщений могут генерироваться автоматически. Сообщения от нас могут включать текстовые сообщения, сообщения, направленные по электронной почте и push-уведомления для предоставления кода для входа в Сервис или в отношении работы Сервиса, а также обновления, касающиеся новых, существующих и прекращенных функций Сервиса. Мы не взимаем плату за текстовые сообщения, но к Вам может быть применен стандартный или иной тариф, взимаемый Вашим оператором. Пожалуйста, перед использованием Сервиса проверьте тариф Вашего оператора, чтобы убедиться в том, что Вы ознакомлены с любыми расходами, которые Вы можете понести.

3. Лицензия

В течение срока действия настоящего Соглашения и в соответствии с настоящим Соглашением FourKites настоящим предоставляет Вам безвозмездную, неисключительную, непередаваемую, не подлежащую сублицензированию, отзывную, ограниченную лицензию на доступ и использование Сервиса и Контента (как они определены в настоящем документе) (а) для отслеживания грузов, которые Вы перевозите; (б) для общения с грузоотправителями, перевозчиками, брокерами и другими участниками логистической и транспортной деятельности; (c) для оценки и проверки транспортного и складского оборудования и помещений; и (d) для осуществления коммуникации с участниками грузоперевозок.

Настоящим Вы подтверждаете, что FourKites не предоставляет Вам никаких продуктов или услуг напрямую, за исключением коммерчески обоснованных мер по обеспечению доступности Сервиса и Контента в соответствии с предоставленной в настоящем Разделе лицензией.

4. Лицензионные ограничения

Вы (и/или любое третье лицо, действующее от Вашего имени) не можете:

  • прямо или косвенно копировать, изменять, переводить, адаптировать или иным образом создавать производные продукты или улучшения Сервиса, Контента или любой их части;
  • прямо или косвенно декомпилировать, пытаться получить исходный код, копировать или воспроизводить Сервис в целом или любую его часть (включая Приложение), Платформу или Контент электронным, механическим или иным способом, в любой форме, включая, но не ограничиваясь, в том числе, копированием описания, внешнего вида, стиля или структуры; или
  • использовать Сервис или Контент в нарушение политики приемлемого использования или любой иной политики, размещенной на веб-сайте FourKites или иным образом предоставляемой Вам в определенный момент времени.

Вы обязаны использовать Сервис исключительно в соответствии с его назначением и не должны использовать Сервис в интересах какой-либо третьей стороны, за исключением случаев, специально предусмотренных настоящим Соглашением. Вы не можете использовать Сервис в коммерческих целях. Например, Вы не можете: (а) предлагать третьим сторонам собственную услугу с использованием Сервиса; (б) перепродавать Сервис; (c) предлагать или сдавать Сервис в аренду; или (d) предлагать Сервис общественности через информационное посредничество или включать е его в свой собственный сервис без предварительного письменного согласия FourKites. Во избежание сомнений, перечисленные примеры приведены исключительно в иллюстративных целях; они не составляют исчерпывающий перечень ограничений, связанных с использованием Сервиса.

5. Права интеллектуальной собственности

Сервис, а также любой контент, материалы, графика, характерные особенности, функциональные возможности, а также продукты или услуги, доступные в Сервисе или в связи с его использованием (в совокупности «Контент»), а также все доработки, обновления, исправления и дополнения к нему, а также все авторские права и другие связанные с ними права интеллектуальной собственности являются собственностью FourKites, ее аффилированных лиц, а также ее и их лицензиаров и поставщиков; и FourKites, ее аффилированные лица и их соответствующие лицензиары и поставщики сохраняют за собой все имущественные права в отношении Сервиса, Контента и всех прав интеллектуальной собственности в отношении них или в связи с ними. Сервис и Контент принадлежат и управляются FourKites, они не продаются, а передаются Вам по лицензии.

Дизайн, фирменный стиль и оформление интерфейса Сервиса являются объектами, охраняемыми в соответствии с действующим законодательством об интеллектуальной собственности, и мы, а также наши аффилированные лица, лицензиары и поставщики сохраняем в отношении них все права интеллектуальной собственности за собой. Вы признаете, что мы являемся владельцем и лицензиаром товарных знаков, логотипов, знаков обслуживания, коммерческих обозначений и аналогичных обозначений FourKites (совместно именуемых «Знаки FourKites»), включая связанную с ними деловую репутацию, и что использование Вами Знаков FourKites не приведет к дополнительной заинтересованности с Вашей стороны или к осуществлению владения Знаками FourKites, а скорее будет являться действием в интересах FourKites.

Все прочие товарные знаки, логотипы, знаки обслуживания, наименования компаний или продуктов, указанные в Сервисе, такие как логотипы или товарные знаки любого стороннего поставщика, являются собственностью их соответствующих владельцев.

Все предложения, рекомендации, исправления ошибок, или другие сообщения от вас в адрес FourKites, касающиеся Сервиса, после направления в FourKites становятся исключительной собственностью FourKites.

6. Ваши Данные и Контент

При использовании Вами нашего Сервиса мы будем автоматически собирать Вашу персональную информацию, как это описано в политике конфиденциальности, и Вы можете, в дополнение и в соответствии с положениями политики конфиденциальности, активно вводить и предоставлять информацию или данные в связи с использованием Вами Сервиса, включая информацию, предоставляемую FourKites для настройки Вашей учетной записи и определения состояния Вашего драйвера (в совокупности «Данные пользователя»). Чтобы мы могли предоставить в Ваше распоряжение Сервис и предоставлять нашим клиентам Платформу, настоящим Вы предоставляете нам бессрочное, неисключительное, безвозмездное, неограниченное по территории, передаваемое, сублицензируемое право и лицензию на сбор, обработку и использование ваших Данных пользователя в соответствии с политикой конфиденциальности и настоящим Соглашением.

Кроме того, в ходе использования Вами Сервиса Вы можете предоставлять и делиться с нами и с другими пользователями Сервиса контентом и информацией, которые могут включать в себя фотографии, оценки и отзывы о транспортном и складском оборудовании и помещениях, а также обмениваться сообщениями с другими пользователями Сервиса (в совокупности «Пользовательский контент»). Вы несете единоличную ответственность за весь Пользовательский контент, который Вы предоставляете в Сервис, и Вы признаете, что после того, как Пользовательский контент загружен или опубликован в Сервисе, Вы не сможете изъять или удалить его. FourKites имеет право по собственному усмотрению: (a) удалить или отменить любой Пользовательский контент, который FourKites посчитает не соответствующим настоящему Соглашению или каким-либо образом неприемлемым, и FourKites не несет ответственности перед Вами или перед какой-либо другой стороной в связи с принятым на этот счет решением; (б) просматривать весь Пользовательский контент, чтобы убедиться, что он соответствует настоящему Соглашению; или (c) приостановить, ограничить и/или прекратить Ваш доступ к Сервису без какого-либо уведомления по любой причине. Несмотря на вышесказанное, компания FourKites не обязана проверять или отслеживать любой Пользовательский контент, вводимый в Сервис, и Вы несете единоличную ответственность за достоверность и точность всех таких данных, контента и информации.

Вы заверяете и гарантируете: (i) что Вам принадлежат все права интеллектуальной собственности в отношении Вашего Пользовательского контента или что Вы имеете иные права и получили все необходимые согласия, разрешения и лицензии на использование Пользовательского контента для Сервиса и на предоставление нам Пользовательского контента, как это предусмотрено ниже в настоящем Соглашении, (ii) что весь Пользовательский контент, который Вы загружаете в Сервис, соответствует политике приемлемого использования; и (iii) что отправляя или предоставляя нам свой Пользовательский контент, Вы предоставляете нам и нашим аффилированным лицам безотзывное, неограниченное по территории, бессрочное, неограничительное, неисключительное, безвозмездное, передаваемое и сублицензируемое право и лицензию на использование, копирование, распространение, доведение до сведения, изготовление производных продуктов и отображение Вашего Пользовательского контента любым способом, который мы сочтем нужным, в том числе в коммерческих или иных целях, по нашему собственному усмотрению и без подтверждения или компенсации Вам, но в каждом случае мы обязуемся не передавать или публиковать Вашу персональную информацию, за исключением случаев, указанных в политике конфиденциальности или без Вашего предварительного письменного согласия. Вы принимаете на себя исключительную ответственность за любой Пользовательский контент, которым Вы делитесь, а также за последствия размещения Пользовательского контента.

В отношениях между Вами и FourKites при условии соблюдения прав, предоставленных нам в настоящем Соглашении, Вы сохраняете полные имущественные права на все ваши Данные пользователя и Пользовательский контент, а также любые права интеллектуальной собственности и иные права, связанные с Вашими Данными пользователя и Пользовательским контентом.

Вы несете единоличную ответственность за создание резервных копий Ваших Данных пользователя и Пользовательского контента. Если работа Сервиса будет прекращена или отменена, мы имеем право удалить Ваши Данные пользователя и Пользовательский контент в соответствии с условиями политики конфиденциальности.

7. Сторонние сервисы

Сервис может отображать, включать или предоставлять сторонние сервисы (включая данные, информацию, приложения и другие продукты, услуги и/или материалы) («Сторонние сервисы»). Вы подтверждаете свое согласие с тем, что FourKites не несет ответственности за Сторонние сервисы, включая их точность, полноту, своевременность, достоверность, соблюдение авторских прав, законность, благопристойность, качество и любые другие аспекты. FourKites не несет и не будет нести никакой ответственности перед Вами или любым другим физическим или юридическим лицом ни за какие Сторонние сервисы. Сторонние сервисы и ссылки на них предоставляются исключительно для Вашего удобства, и Вы получаете доступ к ним и принимаете на себя все риски при использовании их в соответствии с положениями и условиями этих поставщиков Сторонних сервисов.

8. Конфиденциальность

Вы несете единоличную ответственность за сохранение конфиденциальности своей учетной записи в Приложении CarrierLink. Вы соглашаетесь не передавать свою учетную запись в Приложении CarrierLink другим лицам, а также предоставлять во временное пользование или иным образом передавать Ваше право пользования или доступ к Сервису кому-либо еще. Вы также несете единоличную ответственность за все без исключения действия, которые происходят в Вашей учетной записи Приложения CarrierLink в Сервисе.

9. Срок действия Соглашения и порядок его прекращения

Настоящее Соглашение сохраняет силу в полном объеме («Срок действия») до тех пор, пока у Вас есть доступ к Сервису. FourKites и Вы имеете право прекратить Ваш доступ к Сервису в любое время. Если Вы хотите удалить свою учетную запись, напишите по электронному адресу [email protected] или позвоните по телефону (888) 466-6958. В дополнение к вышесказанному, в случае если FourKites по своему единоличному и абсолютному усмотрению установит, что Вы нарушили настоящее Соглашение, ставили настоящее Соглашение под угрозу нарушения, совершили какое-либо мошенничество или обман, нарушили какую-либо из политик FourKites, действующих в определенный момент времени, или каким-либо иным образом не исполнили требования, установленные FourKites, FourKites имеет право по своему усмотрению и в дополнение к любым другим средствам защиты, которые могут быть предусмотрены настоящим Соглашением и/или в силу закона, прекратить, отменить или приостановить Ваш доступ к Сервису в каждом из вышеупомянутых случаев в любое время и на любой срок. После прекращения действия настоящего Соглашения по любой причине, Вы больше не имеете права на доступ или использование настоящего Сервиса. За исключением случаев, оговоренных в политике конфиденциальности, FourKites не несет ответственности за удаление или утрату информации или контента, предоставленных Вами в Сервисе. При удалении информации или контента из Сервиса, трассировки или копии могут все еще оставаться в другом месте. Разделы 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13 и 14 настоящего Соглашения остаются в силе после прекращения действия настоящего Соглашения.

10. Конфиденциальность

FourKites с уважением относится к конфиденциальности Ваших данных при использовании вами Сервиса и Контента. Наша политика конфиденциальности в отношении Сервиса легкодоступна и описывает то, как мы используем Вашу персональную информацию. Поскольку политика конфиденциальности периодически обновляется, мы рекомендуем Вам время от времени просматривать политику на предмет обновлений.

Мы будем хранить Ваши персональные данные в течение сроков, необходимых для достижения целей, для которых они была собраны, или иных сроков, предусмотренных действующим законодательством и внутренними политиками компании. В частности, данные о вашем местонахождении, полученные Сервисом, будут храниться на серверах FourKites в течение 90 дней после прекращения действия соглашения между FourKites и соответствующим клиентом.

11. Отказ от ответственности

Сервис и Контент предоставляются Вам «как есть» и «по мере доступности» со всеми ошибками и дефектами без каких-либо гарантий. В максимально возможной степени, допускаемой применимым законодательством, FourKites от своего имени и от имени своих аффилированных лиц и ее и их лицензиаров и поставщиков услуг прямо отказывается от всех гарантий, явных, подразумеваемых, установленных законом или иных, в отношении Сервиса и Контента, включая все подразумеваемые гарантии коммерческой пригодности и пригодности Сервиса и Контента для использования для достижения конкретной цели, правового титула и отсутствия нарушения прав, а также гарантии, которые могут возникнуть в ходе ведения деловых операций, осуществления деятельности, использования или торговой практики.

Не ограничиваясь вышесказанным, FourKites не предоставляет никаких гарантий, не принимает на себя никаких обязательств и не предоставляет никаких заверений в отношении того, что Сервис и Контент будут соответствовать Вашим требованиям, достигнут каких-либо запланированных результатов, будут совместимы или будут работать с другим программным обеспечением, приложениями, системами или сервисами, будут работать без сбоев, отвечать любым стандартам производительности или надежности, а также не будут содержать ошибок, или что любые ошибки или дефекты могут или будут исправлены.

Помимо этого, настоящим Вы подтверждаете свое согласие с тем, что: (a) FourKites не несет ответственности ни за какие действия, предпринятые какой-либо другой стороной, использующей Сервис или имеющей доступ к вашему Пользовательскому контенту; (b) FourKites не рекомендует и не поддерживает по настоящему Соглашению какие-либо третьи стороны и не предоставляет никаких заверений или гарантий в отношении какой-либо такой третьей стороны; (c) FourKites не несет ответственности за соблюдение любой другой стороной применимых законов, правил или нормативных положений (включая, в том числе, любые лицензионные требования); (d) FourKites не несет ответственности за проверку точности или достоверности любого Пользовательского контента; и (e) FourKites ни при каких обстоятельствах не несет ответственности за контент, текст, фотографии и/или иной Пользовательский контент, включая любой Пользовательский контент, который может нарушать действующее законодательство и/или права на интеллектуальную собственность третьих лиц.

FourKites не несет никакой ответственности за состояние любого продукта, предоставление любых услуг или любые другие действия, предпринятые какой-либо третьей стороной. FourKites не является стороной какой-либо сделки или делового соглашения между Вами и любым клиентом FourKites, и не несет ответственности ни за какие убытки или проблемы, которые могут возникнуть в связи с такими отношениями. Вы подтверждаете свое согласие с тем, что FourKites не предоставляет никаких заверений или гарантий в отношении других пользователей Сервиса, информации, передаваемой через Сервис, включая Пользовательский контент, или любой передачи данных через или внутри Сервиса. Вы подтверждаете свое согласие с тем, что определенная информация, размещенная в Сервисе, может быть неточной. Вы подтверждаете свое согласие с тем, что FourKites не несет ответственности ни за какие убытки или затраты, возникшие в результате или каким-либо образом связанные с какими-либо отношениями, установленными через Сервис, или информацией, полученной через Сервис. Ни при каких обстоятельствах FourKites не несет ответственности за любые сторонние материалы, базы данных и / или их содержимое, включая все последствия, связанные с ошибками или неисправностями таких баз данных.

Кроме того, не умаляя значение указанных выше положений, FourKites отказывается от каких-либо гарантий, касающихся точности карт, дорожных условий, маршрутов движения или навигационных маршрутов, представленных или отображаемых в Сервисе. Например, существующие дороги могут отсутствовать на карте.

12. Ограничение ответственности

В МАКСИМАЛЬНОЙ ДОПУСТИМОЙ ЗАКОНОМ СТЕПЕНИ КОМПАНИЯ FOURKITES, ЕЕ ДОЧЕРНИЕ КОМПАНИИ И ИХ СООТВЕТСТВУЮЩИЕ ДОЛЖНОСТНЫЕ ЛИЦА, ДИРЕКТОРА, АКЦИОНЕРЫ, РАБОТНИКИ, ЛИЦЕНЗИАРЫ И ПОСТАВЩИКИ НИ ПРИ КАКИХ ОБСТОЯТЕЛЬСТВАХ НЕ НЕСУТ ОТВЕТСТВЕННОСТИ ПЕРЕД ВАМИ ЗА ЛЮБЫЕ ПРЯМЫЕ, ОСОБЫЕ, СЛУЧАЙНЫЕ, КОСВЕННЫЕ, ШТРАФНЫЕ ИЛИ ПОСЛЕДУЮЩИЕ УБЫТКИ ИЛИ ЛЮБЫЕ ИНЫЕ УБЫТКИ, ВКЛЮЧАЯ, ПОМИМО ПРОЧЕГО, УПУЩЕННУЮ ВЫГОДУ ИЛИ УТРАТУ ДАННЫХ, ВОЗНИКШИЕ ИЗ НАСТОЯЩЕГО СОГЛАШЕНИЯ ИЛИ В РЕЗУЛЬТАТЕ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ВАМИ СЕРВИСА ИЛИ КОНТЕНТА, БУДЬ ТО В СИЛУ ДОГОВОРА ИЛИ ДЕЛИКТА ИЛИ ОСНОВАННЫЕ НА ЛЮБЫХ ДРУГИХ ПРАВОВЫХ НОРМАХ, ДАЖЕ ЕСЛИ О ВОЗМОЖНОСТЬ ВОЗНИКНОВЕНИЯ ТАКИХ УБЫТКОВ БЫЛА ПРЕДВИДИМОЙ. В ЛЮБОМ СЛУЧАЕ ВАШЕ ЕДИНСТВЕННОЕ СРЕДСТВО ПРАВОВОЙ ЗАЩИТЫ ОГРАНИЧИВАЕТСЯ ИСПРАВЛЕНИЕМ ТАКИХ ОШИБОК ИЛИ НЕИСПРАВНОСТЕЙ, А ТАКЖЕ, С УЧЕТОМ СООТВЕТСТВУЮЩИХ ОБСТОЯТЕЛЬСТВ, В МАКСИМАЛЬНО ДОПУСТИМОЙ ЗАКОНОМ СТЕПЕНИ СОВОКУПНЫЙ РАЗМЕР ОТВЕТСТВЕННОСТИ FOURKITES ПЕРЕД ВАМИ ПО ЛЮБОЙ ПРЕТЕНЗИИ, КАСАЮЩЕЙСЯ ДАННОГО СОГЛАШЕНИЯ, СЕРВИСА, КОНТЕНТА, ИЛИ В ИНЫХ СЛУЧАЯХ НЕ МОЖЕТ ПРЕВЫШАТЬ ПЯТИДЕСЯТИ ДОЛЛАРОВ США ($50).

13. Освобождение от ответственности

Вы соглашаетесь освободить от ответственности, защитить и обеспечить неприкосновенность FourKites, ее аффилированных лиц, а также ее и их соответствующих директоров, должностных лиц, работников, подрядчиков, агентов, представителей, правопреемников и правоприобретателей в отношении любых убытков, ущерба, ответственности, задолженностей, претензий, исков, судебных решений, постановлений, процентов, присужденных сумм, неустоек, штрафов, издержек или расходов любого рода, включая оплату юридических услуг в разумных размерах, возникших в связи с (а) использованием или неправильным использованием Вами Сервиса, включая, помимо прочего, Пользовательский контент, который Вы загружаете или делаете доступным через Сервис, и (б) нарушением Вами настоящего Соглашения.

14. . Экспортный контроль

Вы заверяете и гарантируете, что: (а) Вы не находитесь в стране, на которую распространяется эмбарго правительства США или которая определена правительством США в качестве страны «поддерживающей террористов»; и (b) Вас нет ни в одном списке лиц, в отношении которых правительством США установлены ограничения или запреты.

15. Внесение изменений в Сервис

FourKites может без предупреждения частично или полностью модифицировать, адаптировать или изменять функции Сервиса, пользовательский интерфейс и дизайн, объем и доступность содержимого Сервиса и любые другие характеристики, связанные с Сервисом. Вы не можете предъявлять FourKites претензии, жалобы или требования в связи с осуществлением таких изменений или в связи со сбоями, вызванными этими изменениями.

16. Изменение настоящего Соглашения

FourKites может время от времени изменять настоящее Соглашение. Все несущественные изменения вступают в силу немедленно после их опубликования и применяются ко всем последующим доступам и использованию Сервиса. Если мы вносим существенные изменения в настоящее Соглашение, которые могут негативно повлиять на Ваши права или увеличить объем Ваших обязательств по настоящему Соглашению, уведомление о таких изменениях будет размещено в приложении CarrierLink. Вы несете ответственность за регулярное ознакомление с условиями настоящего Соглашения для проверки наличия любых изменений. Ваше дальнейшее использование Сервиса после изменения настоящего Соглашения означает Ваше согласие с настоящим Соглашением с внесенными в него изменениями. Если Вы не согласны с измененным Соглашением или с каким-либо его условием, Вы обязаны прекратить дальнейшее использование Сервиса. Вам следует регулярно проверять настоящее Соглашение, чтобы убедиться, что Вы ознакомлены с его условиями.

17. Общие положения

Настоящее Пользовательское соглашение CarrierLink в совокупности с политиками, являющимися неотъемлемой частью настоящего Соглашения, а именно с политикой приемлемого использования и политикой соблюдения авторских прав, представляет собой весь объем договоренностей между Вами и FourKites относительно Сервиса и Контента и заменяет собой все предыдущие или текущие договоренности и соглашения, письменные или устные, в отношении Сервиса и Контента. Никакое неосуществление и никакая задержка в осуществлении любой стороной какого-либо права или полномочия по настоящему Соглашению не может представлять собой отказ от них, и никакое единичное или частичное осуществление какого-либо права или полномочия по настоящему Соглашению не составляет препятствия для дальнейшего осуществления этого или любого другого права по настоящему Соглашению.

Если какое-либо из положений настоящего Соглашения окажется незаконным или не имеющим исковой защиты в соответствии с применимым законодательством, оставшаяся часть этого Соглашения должна быть изменена таким образом, чтобы его положения в максимальной степени соответствовали первоначально согласованным положениям, а все остальные положения настоящего Соглашения сохранят свою силу в полном объеме.

18. Регулирующее право; Юрисдикция; Ограничения

Настоящее Соглашение регулируется законами штата Иллинойс без отсылки к коллизионным нормам. Любой спор, претензия или противоречие, возникающие из или связанные с настоящим Соглашением и Сервисом, исключительно подсудны компетентному суду округа Кук, штат Иллинойс. Если Вы хотите подать иск против FourKites в отношении или в связи с Сервисом, Вы должны сделать это в течение одного года со дня, когда Вам стало известно о наличии основания для предъявления иска. Необращение в суд с иском в вышеуказанный срок приведет к безвозвратному прекращению права на подачу иска и будет означать Ваш полный и окончательный отказ от него.

19. Переуступка

Вы не можете переуступать или передавать свои права на Сервис и Контент без нашего предварительного письменного согласия. FourKites может переуступать свои права на Сервис и Контент третьей стороне по своему единоличному и абсолютному усмотрению при условии, что третья сторона берет на себя предусмотренные настоящим Соглашением обязательства FourKites перед Вами.

20. Правоотношения

Настоящее Соглашение и использование Вами Сервиса, включая передачу Данных пользователя и Пользовательского контента в Сервис, не создают и не должны рассматриваться как создание каких-либо правоотношений, партнерства, совместного предприятия, трудовых, агентских отношений или отношений франчайзинга любым способом и любого рода между сторонами настоящего Соглашения. Ваш доступ к Сервису и его использование предназначены для пользования в Ваших интересах, а также в интересах клиентов нашей Платформы. Предоставление Вам Сервиса (при условии соблюдения Вами настоящего Соглашения) представляет собой единственное и достаточное встречное предоставление, на получение которого Вы можете рассчитывать, за любые Данные пользователя, Пользовательский контент или иной вклад в Сервис. Сборы, взимаемые за Платформу, если таковые имеются, установлены в отдельных соглашениях между FourKites и ее клиентами.

21. Магазины третьих лиц

Когда Вы получаете доступ к Сервису и используете его со своих устройств, Вы соглашаетесь с тем, что:

Сервис предоставляется Вам через третьих лиц, в том числе через магазин «App Store» компании Apple, Inc. или магазин «Google Play» компании Google, Inc. (совместно именуемые «Магазины третьих лиц»).

Настоящее Соглашение заключено только между Вами и FourKites. Магазины третьих лиц не несут перед Вами никаких обязательств или ответственности за Сервис, включая, помимо прочего, любые обязательства по предоставлению каких-либо услуг по техническому обслуживанию и поддержке Сервиса. Мы несем ответственность за рассмотрение любых претензий любого пользователя или любого третьего лица, касающихся Сервиса, включая, помимо прочего: (a) претензии по качеству продукта; (б) любые претензии о том, что Сервис не соответствует каким-либо применимым законодательным или нормативным требованиям; и (c) претензии, возникающие в связи с законодательством о защите прав потребителей или аналогичным законодательством.

Магазины третьих лиц и их дочерние компании являются сторонними выгодоприобретателями по настоящему Соглашению, и после принятия Вами настоящего Соглашения каждый Магазин третьего лица будет в качестве стороннего выгодоприобретателя иметь право (и будет считаться уполномоченным) на принудительное исполнение настоящего Соглашения в отношении Вас.

22. Операторы мобильной связи (AT & T, Sprint, T-Mobile, Verizon Wireless и другие).

Отслеживание местоположения с помощью мобильного телефона поддерживается следующими операторами: AT & T, Sprint и ее брендами Virgin и Boost, T-Mobile и ее брендами MetroPCS, Verizon Wireless и U.S. Cellular. Указанный перечень может быть изменен без предварительного уведомления.

Это не приложение Оператора мобильной связи. Вы подтверждаете свое согласие с тем, что (а) Ваши отношения с нами как с поставщиком приложений существуют отдельно от Ваших отношений с Вашим Оператором мобильной связи; (б) Ваш Оператор мобильной связи не несет ответственности за Сервис; и (c) Вы гарантируете освобождение своего Оператора мобильной связи и его дочерних компаний, аффилированных лиц, должностных лиц, работников, представителей и правопреемников от любых судебных определений, претензий, исков, убытков, ответственности или расходов, возникающих или связанных с Сервисом или нашими действиями или упущениями.

В отношении объемов передачи сообщений и данных могут быть установлены ограничения. Скажите ПОМОЩЬ (HELP), набрав номер 84787, чтобы обратиться за помощью. Скажите СТОП (STOP), набрав номер 84787, чтобы произвести отмену. Предоставляется до 20 сообщений в месяц.

23. Освобождение

В случае возникновения каких-либо противоречий или споров в отношении любой сделки или соглашения, совершенных с использованием Сервиса («Спор»), настоящим Вы освобождаете FourKites, его аффилированные лица и дочерние компании, а также ее и их соответствующих директоров, менеджеров, должностных лиц, работников, агентов, акционеров, участников со-брендинга, партнеров, правопреемников, правоприобретателей («Освобожденные стороны») и каждого из вышеперечисленных от всех и любых исков, претензий или оснований для предъявления иска или судебных тяжб по общему праву или по праву справедливости и от любых убытков, ущерба, издержек или расходов, включая, помимо прочего, судебные издержки и  вознаграждение адвоката, которые Вы можете понести в споре против Освобожденных сторон, или против любой из них, признанные или неустановленные, объявленные или неназванные, возникшие из Спора или относящиеся каким-либо образом к Спору.

Если Вы проживаете в Калифорнии, настоящим Вы отказываетесь от своих прав согласно разделу 1542 Гражданского кодекса Калифорнии, в котором говорится: «Общее освобождение не распространяется на претензии, о которых кредитор во время получения освобождения не знает и не подозревает, что они существуют в отношении него, и которые, если бы о них ему было известно, должны были бы серьезно повлиять на его расчеты с должником».

24. Обратная связь

Вы можете связаться с нами по любому вопросу о Сервисе, нажав кнопку «Поддержка приложений» (App Support) в своих Настройках в приложении CarrlierLink, отправив электронное письмо по адресу [email protected] или позвонив нам по телефону (888) 466-6958. Мы приложим все усилия, чтобы оперативно решить Ваш вопрос.